Melewati Danau Baikal oleh Li Jian
♫ zài wǒ de huái lǐ zài nǐ de yǎn lǐ ♫ ♫ Di pelukanku, di matamu ♫
♫ nàlǐ chūnfēng chénzuì nàlǐ lǜ cǎo rú yīn ♫ ♫ Di sana angin musim semi memikat dan padang rumput hijau sangat mengundang ♫
♫ yuèguāng bǎ àiliàn sǎ mǎnle húmiàn ♫ ♫ Cahaya bulan menaburkan cinta ke seluruh danau ♫
♫ liǎng gèrén de gōuhuǒ zhào liàng zhěnggè yèwǎn ♫ ♫ Dua api unggun menyala sepanjang malam ♫
♫ duō shào nián yǐhòu rú yún bān yóu zǒu ♫ ♫ Bertahun-tahun kemudian, kita berkelana seperti awan ♫
♫ nà biànhuàn de jiǎobù ràng wǒmen nán qiānshǒu ♫ ♫ Langkah yang selalu berubah, membuat kita sulit untuk berpegangan tangan ♫
♫ zhè yīshēng yīshì zhè shíjiān tài shǎo ♫ ♫ Hidup ini terlalu singkat ♫
♫ bùgòu zhèngmíng rónghuà bīngxuě de shēnqíng ♫ ♫ untuk membuktikan perasaan yang mendalam bisa melelehkan salju ♫
♫ jiù zài mǒu yītiān nǐ hūrán chūxiàn ♫ ♫ Lalu suatu hari, kau tiba-tiba muncul kembali ♫
♫ nǐ qīngchè yòu shénmì zài bèijiā'ěr húpàn ♫ ♫ Kau sangat jelas namun misterius, melewati Danau Baikal ♫
♫ nǐ qīngchè yòu shénmì xiàng bèijiā'ěr húpàn ♫ ♫ Kau sangat jelas namun misterius, melewati Danau Baikal ♫
Penerjemah YESUNGGYU
Wuxin, the Monster Killer Episode 07
Siapa wanita cantik ini?
Apa kau di sini untuk mandi bersamaku?
Ayo! Ayo! Ayo! Mari kita mandi bersama.
Kau seharusnya tidak datang kesini.
Jangan malu. Ayo, mandi bersama.
Ayo! Ayo! Ayo!
Aku suka yang ini. Bukankah ini terlihat bagus?
Komandan. Silahkan dilihat.
Tuan bilang yang satu ini terlihat bagus. Hei, lihat yang ini, aku suka. Yang ini tidak buruk.
Tuan, tuan, lihat ini. Cantikkan ini?
Semua diam!
Kau...kau...kau juga
Kalian semua tidak berguna. Apa yang kalian lakukan hingga semuanya hilang?
Kotaknya kosong.
Kemana perginya senapan-senapan ini?
Apa mata kalian digunakan untuk mendengar?
Senapan-senapan ini, telah di ambil seseorang saat mereka dalam penyimpanan.
Beberapa telah dicuri saat ada dalam penjagaan.
Hal ini telah dilakukan secara bertahap. Tapi tidak jelas kapan.
Tidak ketahuan sampai saat kami melakukan penyelidikan, kami menyadari banyak yang hilang.
Apa ini karena mereka terlalu pintar?
Atau kalian yang terlalu tidak berguna?
Maaf, komandan
Lapor, komandan!
Masalah ini...aku sudah tahu tentang hal ini beberapa hari yang lalu.
Kenapa kau tidak mengatakan apapun tentang hal ini?
Pak, aku takut ini akan menyebabkan malapetaka, dan lagi pula, aku telah menyelidiki hal ini.
Tapi yang terpenting, aku khawatir kau marah.
Katakan, bagaimana penyelidikannya?
Aku sudah mempersempit tersangkanya, kita tidak bisa terlalu banyak bicara di sini.
Maka simpan saja informasi rahasia itu,
Dan terus melakukan investigasi.
Baik!
- Lapor - Bicara (x5)
Para istri mengatakan semuanya sudah siap, kapan mereka pergi?
Terlepas dari semua yang sedang terjadi, mereka masih memikirkan spa? Pergi beritahu mereka untuk berlutut !.
Baik!
Hei, kemari
Ambil mobilku, bawa Shifu dan adikku ke gunung.
Baik.
Semuanya baik-baik saja, kenapa kita tidak pergi sekarang?
Bagus dia tidak datang. Mobilnya sudah sempit, ditambah dia? Menyebalkan sekali.
Hanya kita berdua
Ini bagus
Kalian pasti Wu Xin dan Yueya.
Dan kau..?
Aku Bai Wen Liu,
Teman Xuan Wu
Jadi kau orang yang ingin membeli mata air panas?
Benar, aku mengagumi namamu. Senang bertemu denganmu.
Senang bertemu
Saat memulai perjalanan bisnis ini, aku tidak pernah menyangka kalau di sini
Aku akan melihat gadis secantik Yueya ini.
Ini kartu namaku.
Mari kita saling mengenal.
Nanti kita akan memiliki lebih banyak waktu bersama.
Bai Wen Liu
Boss Bai, jika rumahmu kedatangan roh jahat,
Maka kita pasti bisa membicarakan "bisnis".
Hmpf
Hubungan seperti ini jarang terjadi. Dia baru saja kabur dari pembicaraan yang belum selesai.
Tepat. Ayo pergi.
Aku Yu Xiao Zhu, manajer penginapan ini.
Selamat datang untuk ketiga tamu yang terhormat.
Ayo, ayo masuk.
Silahkan masuk
Nona Yueya, desa musim panas gunung ini pada dasarnya memang terlihat seperti ini.
Kita akan melihat lebih banyak lagi di sini,
Juga, ini hanya bisa dianggap begitu-begitu saja.
Baik! Baik! Baik! Oh !!
Eh, ini benar-benar panas.
Jika Nona Yueya ingin berenang, pemandian wanita ada di sana.
- Benarkah? - Tentu saja.
Baik! Baik! Baik!
Untuk apa rumah itu?
Rumah terpencil itu tempat tinggal aku dan istriku.
Hanya dengan rumah itu, pemandangan alamnya jadi hancur.
Tak terduga
Orang ini adalah...akan aku jelaskan.
Sejak berita tentang penjualan tempat ini ada di surat kabar. Banyak temanku yang tertarik untuk membelinya.
Aku mengundang mereka untuk datang ke sini. Orang ini Tuan Lu, datang dari Beiping pagi ini.
Besok pagi, ada dua tamu terakhir yang akan datang.
Kau akan melakukan apa saja untuk melakukan bisnis.
Tuan Lu, aku ingin memperkenalkanmu pada tamu baruku.
- Orang ini... - Yoo...
Tuan Bai, angin mana yang meniupmu ke sini?
Ini hal yang langka, bisa bertemu denganmu di sini.
Aura negatif muncul.
Jadi kalian berdua saling kenal?
Orang kaya baru tidak tahu dunia adalah keranjang besar. Mereka datang untuk membeli sebidang tanah yang indah ini.
Juga tidak bisa melihat, kau bergabung?
Untuk mendapatkan harga, maka gantilah bagian atas untuk mendapatkannya.
Apa hubungannya keanggunan atau gaya dengan hal ini?
Aku takut dalam sakumu tidak cukup hangat. (takkan mampu membelinya)
Kau...
Kenapa omonganmu begitu sombong.
Aku ingin lihat, apa kau punya kemampuan untuk
membeli tempat ini
Kalian berdua...kalian berdua, semua orang lelah karena perjalanan ini.
Yu Mao sudah menyiapkan makan malam dan sedang menunggu semua orang.
Dia meminta semua orang untuk segera makan sebelum gelap.
Kita akan melanjutkan setelah makan malam.
Hmpf
Cantik sekali.
Wu Xin, ayo lihat!
Ini, mari minum teh.
Baik.
Ayya, Bos Yu. Meskipun aku orang kasar,
Ketika aku melihat tanahmu, aku bingung. Kenapa kau menjualnya
Dia hanya mengatakan, kalau ini tidak bersih.
Oh, kata "kotor" agak berlebihan.
Ini gunung, jadi ada binatang liar yang berkeliaran di malam hari yang mungkin menakuti orang-orang.
Oh, dan muncul beberapa rumor yang tak terelakkan.
Yang membuat lelah.
Sayang sekali, ini sulit untukku.
Bos Yu
Apakah yang di foto ini istrimu? Kenapa dia tidak ikut bergabung dengan kita untuk minum teh?
Benar, yang di foto itu.
adalah istriku
Sebenarnya, aku menjual tempat ini karena dia.
Dulu, saat aku masih bernyanyi di Utara.
Aku bertemu dengan istriku.
Bagus!
Dia penggemarku tapi dia seorang siswa miskin.
Tapi setiap kali aku bernyanyi, dia akan datang. Bahkan saat acara usai, dia tidak akan pergi.
Boss Yu...itu milikku
Dia tidak akan pernah mengirim bunga atau datang ke belakang panggung untuk menemuiku.
Dia menyukai acaraku, nyanyianku.
Jadi, aku mengejar dia.
Saat kami bermain di gunung, kami menemukan mata air panas ini.
Jadi aku membeli tanah ini dan pensiun dari bernyanyi.
Dan mendirikan Qing Zhu Xuan.
Aku pikir kami akan bahagia.
Tapi aku tidak pernah menyangka,
Setelah beberapa tahun, dia jatuh sakit.
Setelah itu, ada desas-desus hantu dan sedikit orang yang datang ke sini
Aku selalu merawat istriku, dan akhirnya mengabaikan bisnisku.
Sedikit orang yang datang, jadi aku tidak punya uang untuk membeli obat.
Jadi, aku akan menjualnya.
Ah, kau orang yang bertanggung jawab dan berbakti.
Menjadi orang yang setia adalah hal lain, tapi ini tetap bisnis.
Tuan Bai benar,
Kita bisa membahas harga untuk tempat ini.
Tapi aku punya sedikit permintaan,
Yaitu ketika pemilik bisnis berubah,
Aku berharap aku dan istriku tetap bisa tinggal di rumah kami.
Tentu saja aku bisa menyanyi untuk menarik pelanggan atau menjadi tukang kebun.
Aku merawat semua tanaman di tempat ini
Ha ha ha, ayya
Aku menyukai kepribadian Boss Yu yang setia.
Kau bisa menyebutkan harga untuk tempat ini.
Tidak masalah, aku akan mengambilnya tidak peduli berapapun harganya.
Terima kasih atas kasihnya, Tuan Lu
Tapi, kita tidak akan membahas bisnis malam ini.
Karena semua orang bergaul dengan baik, izinkan aku tampil
untuk menghidupkan suasana hati.
Bagus!
Tunjukkan pada kami.
Suatu perjalanan ke Qiantang...
- adalah dekat... - Suaranya indah.
Tiba-tiba, kita berada di Tian Shan...Wa...
Wan...Ling...
Kau seorang penyanyi yang hebat!
Semuanya, ini sudah larut.
Semuanya silahkan beristirahat.
Besok ketika lebih banyak orang yang datang, kita bisa membahas bisnis lebih banyak lagi.
Boss Yu
Aku menginginkannya.
Bila sudah waktunya membuat penawaran, mari kita lihat seberapa cepat kau nantinya.
Apa katamu?
Ayo semuanya
Tak apa-apa.
Mungkin jarumnya terjatuh di atasnya, dan itu sebabnya mulai bermain sendiri.
Oh, aku akan mengantarkan semua orang ke kamar masing-masing.
Silahkan.
Itu terjatuh sendiri?
Silahkan.
Kenapa ada air menetes?
Tidak hujan, dari mana air ini berasal?
Menakutkan.
Melihat penampilan kasarmu,
Aku tidak menyangka kau akan menjadi seorang pengecut.
Ayya, ada tetesan lagi.
Lihat!
Sebelumnya, aku mendengar langkah kaki.
Bisa jadi cuacanya terlalu dingin.
Ditambah lagi tempat ini sumber air panas. Air ini, mungkin uap dari air panas.
Jangan khawatir, Tuan Lu.
Sedangkan langkah kaki, itu pasti gema.
Benarkah?
Aku tidak menyembunyikan apapun dari kalian,
Tapi rumor hantu,
mungkin karena hal-hal aneh terjadi.
Tapi karena Tuan Bai menyewa seorang Biksu,
Biksu akan membersihkan tempat ini dengan saksama.
Ini tidak akan mempengaruhi bisnis di masa depan.
Bagaimana? Kau takut?
Psh
Kau yang takut.
Hal kecil seperti ini dan kau sudah takut.
Jika kau benar-benar melihat hantu,
Kau mungkin kencing di celana!
Berhentilah omong kosong, aku tidak akan terpengaruh.
Kau takut?
Aku tidak takut.
Kau ingin aku menemanimu?
Apa yang kau katakan? Kembali ke kamarmu
Baik.
Apa yang kau lakukan? Kau menakutiku!
Kau masih bilang tidak takut?
Jangan bergerak.
Kau menggunakan darah lagi, bukankah itu sakit?
Kau jelas takut tapi kau tidak mau aku berada di sini, jadi ini satu-satunya cara.
- Kau membawa jimatmu? - Bawa
Baik, tidurlah.
Aku di kamar sebelah, panggil aku jika kau membutuhkanku.
Baik
Wu Xin!
Yueya, ada apa?
Tadi...tadi... ada sesuatu yang masuk ke kamarku.
Jangan takut
Aku sudah melihatnya, tidak ada apa-apa di sekitar sini.
Jangan khawatir, mungkin kau hanya mimpi buruk.
Mimpi buruk?
Tidurlah, aku tidak akan pergi. Aku akan tinggal bersamamu
Tidurlah.
- Bos Yu? - Biksu
Kau melihat Tuan Lu?
Kenapa atapnya hancur seperti itu?
Apakah seseorang bertarung di atas sana?
Tapi lantai sepertinya tidak tersentuh.
Mungkinkah ada sesuatu yang mengangkat dia ke atas sana?
Bisa jadi.
Tapi Tuan Lu sangat gemuk...
Siapa yang bisa melakukannya?
Jangan berpikir seseorang melakukan ini.
Apa kau telah mencari ke mana-mana?
Aku telah melakukannya.
Kalau begitu dia mungkin sudah mati.
Sudah kubilang padamu tempat ini angker.
Kenapa kau berani datang tanpa persiapan?
Dia lebih baik mati.
Boss Yu, roh di sini terlalu jahat.
Kau tidak mengatakan yang sebenarnya sebelumnya.
Kau berencana berbohong pada kami.
Tuan Bai, Biksu, aku...
Tidak ada kejadian seperti ini sebelumnya.
Aku hanya percaya apa yang aku lihat, aku tidak peduli dengan masa lalu.
Tapi sekarang, jika kau ingin menjual tempat ini.
Kau tidak bisa menjualnya dengan harga pasar.
Tuan Bai benar. Kita bisa membahas lebih banyak tentang harganya.
Di tambah lagi, aku akan membayar Biksunya.
Harganya tidak bisa dibicarakan lagi.
Aku akan langsung, hanya 1.000 Yuan. Tidak lebih.
1.000 Yuan?
Uang 1.000 Yuan ini hanya bisa membeli rumah kecil. Terlalu sedikit.
Tuan Bai, akan ada dua pembeli lagi.
Mari dengarkan saran mereka.
Masih ada yang harus aku lakukan, aku tidak akan menemanimu.
Sampai jumpa
Hei Biksu?
Saat Boss Yu menyuruhmu melakukan pembersihan.
Jangan buru-buru, tunda sebisamu.
Tempat ini, kalau hal itu terjadi lagi, bagaimana? Siapa yang akan berani datang?
Saat itu, aku bisa menurunkan harganya bahkan lebih rendah dari 1.000 Yuan.
Bahkan jika dia tidak ingin menjualnya, dia harus melakukannya.
Boss Bai.
Kau ingin menundanya, bagaimana jika roh jahat menyakitimu, apa yang akan kau lakukan?
Hei sekarang. Bukankah kita masih memiliki juru masak dan pekerja lainnya?
Tidak akan semudah itu.
Terlebih lagi, siapa yang akan datang ke tempat ini tanpa persiapan?
Mungkinkah Tuan Bai, tahu sesuatu?
Tidak! Tidak! Tidak! Aku hanya manusia
Hidup itu sulit, tidak ada pantangan. Aku tahu...
Kau tidak perlu khawatir. Dengarkan aku.
Kau sangat sombong
Aku ingin lihat, apa kau mampu membeli tempat ini.
Hal kecil seperti ini dan kau sudah takut? Jika kau benar-benar melihat hantu,
Kau mungkin kencing di celanamu!
Dia tetap datang ke sini tanpa persiapan...
Dia layak untuk mati.
Tuan Bai ini,
benar-benar ingin menendang pantatnya. Dia memiliki keriput di seluruh wajahnya. (kebohongan)
Sebenarnya perutnya hitam, ususnya hitam, dan hati nuraninya gelap.
Ada apa?
Ini tentang membeli tempat ini.
Tuan Yu dan Nyonya Yu sangat kasihan.
Dia masih terus berusaha menurunkan harga.
Bagaimana kau tahu?
Aku baru saja melewati kamar mereka dan aku dengar
Tuan Yu dan istrinya bertengkar.
Aku hanya mendengarkannya secara sekilas.
Sepertinya Nyonya Yu sangat mencintai penginapan ini. Ini adalah kebanggaan dan sumber kebahagiaan mereka.
Itu sebabnya hatinya sangat sedih.
Tapi Tuan Yu bilang ini karena penyakit istrinya maka penginapan harus dijual.
Sebuah penginapan yang indah seperti ini, aku bisa mengerti mengapa mereka sangat sedih.
Jika kita benar-benar membantu Tuan Bai,
Bukankah sepertinya kita jadi kejam dan tidak berhati nurani.
Tenang, aku punya cara.
- Benarkah? - Kau tidak percaya padaku?
Sudahlah, jangan sedih lagi.
Lihat dirimu, keriputmu keluar semua.
Kau akan mandi di sumber air panas, kan? Kalau tidak, perjalanan ini pasti akan sia-sia.
Itu benar. Jika kau tidak mengingatkanku, aku akan lupa.
Ini untuk pengunjung wanita. Kenapa kau ikut?
Baik, kalau begitu kau masuk ke dalam, aku akan tunggu disini
Baik.
Hei, Yueya...
Jangan gigit, apa kau pernah merasakan sakitnya?
Baik, aku tidak akan menggigit. Aku akan menemanimu di dalam sebagai gantinya.
Menjengkelkan.
Kelihatannya bagus.
Maka aku akan masuk ke dalam.
Kenapa tiba-tiba menjadi sangat dingin?
Ini tidak benar. Sepertinya bak mandi ini tidak bekerja. Masih lebih baik mandi di rumah.
Nona Yueya, ada apa denganmu?
Airnya tiba-tiba menjadi dingin. Lalu aku merasa ada yang menarikku.
Apa?
Aneh, airnya jelas hangat.
Itu tidak mungkin. Tadi ada sesuatu di dalam sana.
Saat kau mengalami kram kaki, kau juga akan merasa seperti itu. Bukankah begitu?
Jangan takut
Tuan Yu. Dimana Wu Xin?
Aku baru saja melihat Wu Xin turun gunung.
Aku baru ingat, aku harus turun gunung untuk menyambut dua tamu baru.
Bagaimana kalau aku mencari dia untukmu?
Baik.
Nona Yueya, di luar dingin. Bagaimana kalau kau masuk ke dalam dan beristirahat dulu?
Jika kau sakit, itu akan buruk.
Untunglah masih siang hari.
Seharusnya tidak ada masalah.
Kalau begitu aku pergi dulu.
Boss Bai! Boss Bai!
Ini adalah 10 yuan perak, tidak sulit.
Hari ini, kalian bertiga akan menjaga jalan gunung ini.
Nanti jika kau melihat orang yang seperti pebisnis
yang sedang berpikir untuk mendaki gunung,
Katakan pada mereka, ada yang meninggal di dalam penginapan. Mereka tidak menerima tamu siapapun.
Jika mereka tidak mau mendengar, pukuli saja mereka. Kirim mereka keluar dari desa. Kalian mengerti?
- Kami mengerti. - Ayo pergi.
Gu Xuan Wu ini, benar-benar telah menghubungkan dirinya dengan beberapa kelompok bajingan
Tidak bisa. Aku harus memberitahu Tuan Yu.
Komandan, aku...ini perbuatanku
Aku punya saudara laki-laki, yang ingin aku bergabung dengan tentara dia. Dia memberiku sejumlah uang
untuk membantu dia mendapatkan senapan.
Aku...aku serakah. Aku...aku menyerah pada keinginanku!
Aku hanya...aku bukan manusia.
- Aku bukan manusia. Komandan! Aku bukan manusia.
Diamlah sebelum aku menembakmu!
Komandan, aku tahu aku salah.
Mohon ampuni aku
Aku akan membawa kembali senapanmu bahkan jika aku harus mati.
Komandan, percayalah padaku sekali ini!
Jangan beri aku omong kosong ini!
Kepala Staf Zhang, aku mohon!
Katakan sesuatu?
Komandan, orang rendah ini tidak sebanding dengan pelurumu.
Selain itu, jika kau menembak dia, kau tidak bisa mendapatkan senapannya kembali.
Menurutku, lebih baik beri dia kesempatan. Untuk melihat seberapa besar kemampuan saudaranya.
Bagaimana?
Terima kasih komandan
Aduh
- Apa yang kau lakukan? - Perutku sakit, aku harus ke kamar kecil.
Ada apa denganmu sekarang?
Kalian tunggu di sini, aku akan membawa dia.
Baik
Kepala Staf Zhang. Aku, Ruo Xu bisa membawa pergi semua masalah ini.
Kau menjanjikan pembayaran untukku.
Benar. Aku selalu mengatakan untuk melakukan ini.
Apa yang kau lakukan? Bukankah kau mengatakan, kau memiliki seseorang yang akan membawaku keluar dari kota?
Dewa Neraka telah datang untuk membawamu pergi.
Kepala Staf!
Kepala Staf, kau baik-baik saja? Aku baik-baik saja.
Bajingan ini punya pisau, dan mencoba melarikan diri, jadi aku menembak dia
Kalian bereskan ini. Aku akan bicara dengan Komandan
Baik. kalian berdua ikut denganku
Aku tidak becus.
Dia mendatangiku dengan pisau. Aku jadi marah.
Aku sangat marah hingga menembak dia.
- Komandan, aku bersedia menerima hukuman militer. - Lupakan saja!
Orang mati adalah orang mati.
Hei, bantu aku mengurus masalah senapan ini.
Baik.
Pergilah ke klinik segera untuk merawat lukamu sebelum terlambat.
untuk menghindari infeksi. Cepat, pergi
Terima kasih, komandan
Gadis kecil, kau lapar?
Bagaimana kalau aku memberimu sesuatu untuk dimakan?
- Boss. - Ya
Siapa namamu?
Yue Qi Luo
Beberapa waktu yang lalu, saat kau melewati gang belakang...
Kau mendengar sesuatu?
Aku mendengarnya.
Aku dengar seseorang menyalakan kembang api.
Lalu aku pergi ke sana untuk menontonnya, tapi aku melihat tanganmu yang berdarah dan ada orang yang terbaring di sana.
Ketika aku melihat beberapa tentara berlari, aku tahu itu adalah tembakan.
Ini uang untuk makanannya. Ada juga sejumlah uang tambahan.
Jangan menghabiskan semuanya sekaligus.
Kau
mengikutiku?
Bolehkah aku mengikutimu pulang?
Kenapa?
Karena aku tidak punya rumah untuk kembali.
Yueya! Aku kembali.
Kau pergi kemana saja dari tadi? Kenapa kau terlambat kembali?
Tadi aku melihat sesuatu di air...
Aku tidak melihatmu ketika aku lari keluar. Aku hampir mati ketakutan.
Yueya, jangan takut.
- Yue... - Jangan mendekat!
Pakaiannya sudah kering. Kau keluarlah.
Aku harus berpakaian.
Tunggu!
Bawa pakaianku ke sini.
Yueya...
Keluar!
Kau...kau sudah berpakaian?
Em.
Oh, apa kau melihat Tuan Yu?
Aku mencari dia untuk beberapa hal.
Tuan Yu turun gunung untuk menemui beberapa pembeli.
Kenapa? Kalian tidak bertemu?
Aku tidak melihat dia.
Ayo pergi.
Aku tadi melihat Tuan Bai menyelinap diam-diam...
Jadi aku mengikuti dia.
Aku mengetahui dia mempekerjakan orang untuk mengganggu pembeli lainnya.
Mengganggu pembeli lainnya?
Kenapa?
Coba pikir, tidak ada yang datang ke gunung, yang berarti dia satu-satunya yang tersisa.
Maka Tuan Yu tidak punya pilihan. Ini juga akan membuat harga penginapan jadi turun.
Apa?! Bagaimana bisa dia jadi bajingan yang tak tahu malu?!
Ini tidak boleh terjadi. Bagaimana jika Tuan Yu benar-benar bertemu dengan mereka?
Dia pasti akan menderita. Aku ingin turun gunung.
Aku akan pergi bersamamu
Tuan Yu! Tuan Yu!
Tuan Yu!
Tuan Yu, ada apa?
Biksu, aku bertemu roh jahat di pegunungan. Mereka ingin menyakitiku.
Tadi aku berhasil menyelamatkan diri.
Lalu, apa kau melihat Bai Wen Liu?
Dia juga pergi turun gunung?
Lalu...lalu dia tidak...
Tuan Yu, jangan khawatir. Beristirahatlah.
Tinggalkan sisanya padaku.
Baik.
Kenapa tidak ada apa-apa?
Ayo.
Hei, ada cahaya pantulan di sana.
Mari kita lihat.
Jangan takut.
Apakah mereka semua mati?
Mereka mungkin sudah mati.
Tapi, orang mati seharusnya mengambang di air.
Kenapa mereka semua berdiri seperti itu?
Juga...sangat rapi
Lihat.
Bukankah itu Boss Lu?
Bukankah itu Tuan Bai Wen Liu?
Sepertinya roh jahat menyingkirkan orang-orang yang menyakiti dia.
Mereka semua ada di sini.
Penerjemah YESUNGGYU
Perjalanan Terpanjang oleh Li Qi
♫ Fēng dài zhe tā zǒu shàng Zuì cháng de lǚ tú ♫ ♫ Angin menyertai dia di perjalanan terpanjang, ♫
♫ Yī lù gēn zhe wǎn xiá Zài méi yǒu tíng xià ♫ ♫ Mengikuti sinar malam, tanpa pernah berhenti ♫
♫ Yōng zhe wēn nuǎn xīng guāng Yě wěn guò yè li de huā ♫ ♫ Merangkul hangatnya cahaya bintang, yang sebelumnya juga mencium bunga malam ♫
♫ Yī lù sì yì liú làng Hái jì de gù xiāng ma ♫ ♫ Sepanjang jalan, melodi terdengar. Apakah masih ingat kampung halaman? ♫
♫ Rèn shēng mìng chuān suō Shí jiān de jiǎo luò ♫ ♫ Biarkan hidup mengalir melalui sudut waktu sesuai kehendaknya. ♫
♫ Tā jìng jìng kàn zhe rén men ài guò hé hèn guò ♫ ♫ Diam-diam mengamati rasa cinta dan benci orang-orang ♫
♫ Suí shí jiān piāo bó Suí tā wàng le huò jì de ♫ ♫ Melayang bersama waktu, tidak masalah jika dilupakan atau di ingat ♫
♫ Tā lí kāi tā de huí yì Chóng fù de huó zhe ♫ ♫ Kenangan tentang pria itu membuat dia terus melanjutkan hidup ♫♫
♫ Rèn shēng mìng chuān suō Shí jiān de jiǎo luò ♫ ♫ Biarkan hidup mengalir melalui sudut waktu sesuai kehendaknya.♫
♫ Tā jìng jìng kàn zhe rén men ài guò hé hèn guò ♫ ♫ Diam-diam mengamati rasa cinta dan benci orang-orang ♫
♫ Suí shí jiān piāo bó Suí tā wàng le huò jì de ♫ ♫ Melayang bersama waktu, tidak masalah jika dilupakan atau di ingat ♫
♫ Tā lí kāi tā de huí yì Chóng fù de huó zhe ♫ ♫ Kenangan tentang pria itu membuat dia terus melanjutkan hidup ♫♫
♫ Lí kāi tā de huí yì hòu chóng fù de huó zhe ♫ ♫ Setelah meninggalkan kenangan tentang wanita itu, dia terus melanjutkan hidup ♫
Wuxin, the Monster Killer
episode berikutnya
Aneh, kenapa leher masing-masing orang memiliki tanda gigitan.
Kalian ingin mati?
Maka tinggal saja di sini
Bagaimana kalau roh jahat itu keluar.
Kehilanganmu, segala yang lain tidak ada gunanya.
Bagaimanapun
Aku akan menjagamu
Chu Chu, aku akan membantumu.